Сидеть на пище святого Антония
- Сидеть на пище святого Антония
(из легенды о христианском отшельнике III-IV вв. Антонии Фивском, жившем в пустыне и питавшемся травами и кореньями) "Sich ernähren wie der heilige Antonius" . Scherzhafter Ausdruck für: sich nicht richtig satt essen können bzw. dürfen ; hungern.
Русско-немецкий словарь крылатых слов. - "Русский язык - Медиа" .
Ю.Н. Афонькин.
2004.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
сидеть на пище святого антония — См … Словарь синонимов
Сидеть на пище святого Антония — Книжн. Ирон. Жить впроголодь. По имени христианского аскета Антония Финского (III IV вв.), питавшегося в пустыне травами и кореньями. Лит.: Словарь современного русского литературного языка. М.; Л., 1948. Т. 1. С. 156 … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сидеть на пище святого Антония — Книжн. Голодать. ФСРЯ, 321; БМС 1998, 448; СПП 2001, 61; ДП, 805 … Большой словарь русских поговорок
Вкушать/ вкусить от пищи святого Антония — Книжн. То же, что сидеть на пище святого Антония. БМС 1998, 449; ШЗФ 2001, 37; ФСРЯ, 321 … Большой словарь русских поговорок
голодать — См … Словарь синонимов
ПИЩА — богов. 1. Разг. О чём л. очень вкусном. 2. Жарг. арм. О гречневой каше. Максимов, 315. Райская пища. Разг. Одобр. О чём л. Очень вкусном. БМС 1998, 448. Сидеть на пище святого Антония. Книжн. Голодать. ФСРЯ, 321; БМС 1998, 448; СПП 2001, 61; ДП,… … Большой словарь русских поговорок
питаться акридами — вкушать от пищи святого антония, жить на антониевой пище, питаться манной небесной, сидеть на пище святого антония, жить на пище святого антония, голодать, питаться диким медом Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
питаться недостаточно — ▲ питаться ↑ недостаточно < > чрезмерно питаться недоедание. недоедать. голодание. голодуха (прост). голодать. изголодаться. наголодаться. проголодать. впроголодь. подтянуть живот (пришлось #). есть нечего. сидеть, на хлебе и воде. сесть… … Идеографический словарь русского языка
пища — и; ж. 1. То, что едят и пьют, что служит питанием; еда. Мясная п. Растительная п. Молочная п. Приготовить пищу. Калорийная п. Употребляться в пищу. Добывать пищу. Сидеть на пище святого Антония (разг.; плохо питаться; голодать, недоедать). 2. То … Энциклопедический словарь
антоний — сидеть на пище Святого Антония. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. антоний сущ., кол во синонимов: 3 • антон (6) … Словарь синонимов
пища — Кушанье, снедь, еда, брашно, яства (множ. ч.), стол, харчи (харч), хлеб, хлеба, продовольствие, провизия, провиант, съедобное, съестные припасы, пищевое вещество, продукт потребления; лакомство, сласть, амврозия (). Заработать на хлеб. Тут тебе… … Словарь синонимов
